A jak říká tam ten seržant, to je teprve první den.
Znaš šta je ovo? Ovo je tek prvi dan.
Vitovi je teprve devět a je zaostalý.
Ali Vitu je samo 9 godina, a još je i priglup.
No, můj Hester je teprve v polovině směny.
Dakle, moj Hester je još uvijek u sredini svoje smjene.
Beru to tak, že Aurora je teprve na cestě.
Verujem da je Aurora na putu ovamo.
Je teprve čtvrt na 8, pane!
Ali, gospodine! Ali tek je 15 do 8.
Tento trojrozměrný vizuální identigraf je teprve ve zkušebním stádiu.
Ovaj trodimenzionalni vizualni "Identigraf" je još uvijek u pokusnoj fazi.
Znám Simona... nebo kdo to je... teprve pár týdnů.
Samo sam upoznala Sajmona... ili kako god vi kažete da se on zove... pre nekoliko nedelja.
Je teprve druhej den a už jsme dva týdny pozadu.
Ovo je drugi dan i mi kasnimo veæ dve nedelje.
Náš vesmírný program je teprve v počátcích.
Naš je svemirski program relativno nov.
To je teprve začátek pro Frankieho McCourta.
Ово је само почетак за Френки Мекорта.
Bojím se, že tohle je teprve začátek.
Bojim se da je ovo samo poèetak.
Torrance, je teprve druhý den školy, a už jsi vyklepaná jako koberec.
Torrance, tek je drugi dan škole, a tvoj strah od faksa me zamara.
Deane, to co se děje tady je teprve začátek.
Dean, ova stvar je upravo poèela u Fitchburgu.
To je teprve začátek velkých plánů pro Sandford
"Ovo je tek poèetak, imamo velike planove za Sandford!"
Je tu spousta hvězd, tahle je teprve naše druhá.
Па, има довољно звезда, ово нам је тек друга.
Za 17 let našeho snažení... je teprve čtvrtá, kdo dosáhl této fáze.
U 17 godina nastojanja ona je tek èetvrta koja je došla do ove faze.
Já vím, že ukazují 2:30 ráno, ale jsem si docela jistá, že je teprve 23:58 v noci.
Znam da stoji 02:30, ali sam prilièno sigurna da je 23:58.
Tobě je teprve 12, tak nedělej, že jsi o moc starší.
Ti imaš samo dvanaest, pa prestani da se praviš kao da si starija.
Ať už mají Decepticoni za lubem cokoliv, tohle je teprve začátek.
Шта год да Десептикони траже, ово је тек почетак.
Je teprve třetí den školy a on už chyběl na šesti hodinách.
У реду? Трећи дан школе је и пропустио је 6 часова.
To, co jsi viděl dnes, Tylere... je teprve začátek.
Ovo što si video danas, Tajleru... to je samo poèetak.
Nejtěžší práce je teprve jen čekala.
No težak rad je tek počeo.
Vím, že je teprve první den zpět, ale jak se vám líbí?
Znam da je tek jedan dan tu, ali kako ti se cini?
Možná, že špionství máme v krvi, a možná jsem ti to všechno měl říct už dávno... ale Chucku,... tvůj příběh je teprve začátek.
Možda je biti špijun... u našoj krvi, i... možda je trebalo da ti kažem... sve ovo još pre mnogo godina, ali Èak, tvoja prièa-- Tek je na poèetku.
Dámy a pánové, tohle je teprve první třetina a já předpovídám, že tenhle zápas bude tak o hovně, že to pochopí jedině fanoušci Ned Beatyho a čaroděje ze země Oz.
Даме и господо, ово је тек прво полувреме. Предвиђам да ће утакмица до краја постати право анално разарање! Са овим се може поредити само Нед Бити или надувана екипа Чаробњака из Оза.
Je teprve 7:10, na to, aby ses dostala do školy, máš času dost.
Tek je 7:10. Imaš dovoljno vremena da stigneš do škole.
"Ale, nášmu synovi je teprve osm let."
"Ali, naš sin ima samo osam godina."
A říkali, že to je teprve začátek.
Kažu da bi to bio samo poèetak.
Běžní vlastníci domů a nájemníci ušetřili víc než 250 millionů dolarů na účtech za energii. A to je teprve začátek.
Vlasnici kuća i podstanari su uštedeli više od 250 miliona dolara na računima za struju, a ovo je samo početak.
Eileen je teprve 13 let, ale když jsme se probíraly sbírkou básní, které jsme napsaly, přišla mi ta její nesmírně zajímavá, velmi motivující.
Ajlin ima svega 13 godina, ali kada smo pregledale pesme koje smo napisale, njena pesma mi se učinila veoma zanimljivom, tako podsticajnom,
0.66482591629028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš šta je ovo? Ovo je tek prvi dan. 